Archive for the 'JAPON' Category

 

Théâtre de Tokyo, la dernière séance

avr 26, 2010 in JAPON

En avril, le Kabukiza de Tokyo doit être détruit. Temple du kabuki, théâtre traditionnel japonais, cette salle de spectacle est aussi le symbole de la renaissance du Japon après la défaite de 1945.

C’est au Kabukiza qu’ont été joués les plus beaux kabukis, ces pièces qui mêlent musique, chant, danse et récit. C’est là aussi que se perpétue la tradition de ce théâtre traditionnel japonais: des hommes – les onnagata – jouant tous les rôles, y compris féminins, sous des costumes extravagants, fardés d’un maquillage abondant et coloré. C’est là enfin que se joue la comédie sociale des dames de la bourgeoisie, qui, dans la salle, vêtues de kimonos somptueux, rivalisent d’élégance.

Pour toutes ses raisons, ainsi que pour son architecture typique avec ses toits en pagode et ses lanternes rouges, il avait été inscrit en 2002 sur la liste japonaise des biens culturels tangibles.

Un gratte-ciel à la place…

Pourtant, c’est avec l’aval de l’Agence des affaires culturelles japonaises que le bâtiment doit être détruit dans le courant du mois d’avril, afin de laisser la place à un gratte-ciel. Selon la société de divertissements Shochiku, à qui appartient le théâtre, celui-ci ne respecte pas les normes de résistance sismique actuelles. Il ne possèderait pas non plus les équipements nécessaires à la circulation des personnes âgées ou handicapées.

Il serait toutefois question de reconstruire le Kabukiza en 2013. En attendant, de nombreuses voix s’élèvent pour critiquer cette démolition, qui prive le Japon d’un bâtiment symbolisant l’époque paisible de l’ère Showa, qui a transformé l’Archipel en une puissance économique de premier ordre après la défaite de 1945. Le Kabukiza avait en effet été reconstruit en 1950, après sa destruction pendant la Seconde Guerre Mondiale par les bombardements américains.

Preuve de l’attachement des Japonais à leur théâtre, les dernières représentations affichent complet. Et chaque jour, des femmes vêtues de leur plus beau kimono et des groupes de touristes se pressent pour admirer, une dernière fois, le temple du kabuki.

A Paris, le Grand Palais s’ouvre à la Voie du Tao

avr 21, 2010 in JAPON

Le musée présente « La voie du Tao, un autre chemin de l’être », première grande exposition sur le taoïsme en Europe, jusqu’en juillet.

Si chacun a déjà entendu parler du yin et du yang, le Taoïsme reste un mystère pour beaucoup en France. Avec près de 250 oeuvres, l’exposition « La voie du Tao, un autre chemin de l’être » devrait permettre à un public occidental de se familiariser avec un mode de pensée et une conception de l’homme dans l’univers qui lui sont fondamentalement étrangers. Peintures, sculptures, céramiques, bronzes et autres textiles issus des collections du musée Guimet, d’Europe, des Etats-Unis ou de Taiwan sont présentées.

Les visiteurs découvriront comment le Taoïsme s’est exprimé au fil des siècles, à travers quelques grands thèmes fondateurs. Pas une religion inféodée à un dieu unique mais plus un état d’esprit autorisant une pluralité d’écoles, le Taoïsme exalte la vie.

Les fondements philosophiques du Taoïsme étaient déjà présents dans la société chinoise longtemps avant que ne fut établi un « Taoïsme religieux » à la fin du IIe siècle de notre ère, structuré comme une véritable religion, avec un panthéon, des textes sacrés, une prêtrise, une organisation en paroisse, des temples et des adeptes se réclamant de cette école.

C’est le développement ultérieur du confucianisme, puis l’intrusion du bouddhisme, qui – liés à d’autres aléas historiques – ont largement occulté aux yeux de l’Occident l’omniprésence religieuse et culturelle du Taoïsme en Chine.

La réédition et la diffusion des textes sacrés du canon Taoïste en 1926, alors menacés de disparaître, a permis que s’engage un effort de traduction, d’analyse et d’interprétation qui permet d’inscrire à nouveau le taoïsme dans le concert des religions du monde.

La voie du Tao, un autre chemin de l’être, aux Galeries nationales du Grand Palais, à Paris, jusqu’au 5 juillet.

Très attendu, le troisième tome du dernier roman de Murakami arrive au Japon

avr 16, 2010 in JAPON

Le troisième volume de la série best-seller « 1Q84 » de Haruki Murakami est disponible au Japon, alors que les deux premiers tomes ont battu des records de ventes dès leur sortie.

500 000 copies du dernier roman de l’auteur mondialement connu étaient disponibles dans les rayons des librairies japonaises ce vendredi et la maison d’édition Shinchosha Publishing Co a d’ores et annoncé qu’elle comptait en tirer 200 000 de plus en raison des commandes, rapporte l’agence Kyodo.

Toujours selon Kyodo, à Tokyo, des fans de Murakami faisaient la queue depuis jeudi matin en attendant l’ouverture de certaines librairies cette nuit à minuit.

La sortie des deux premiers tomes de « 1Q84 », qui peut se lire « 1984 » en japonais, avait déjà été un événement commercial, faisant du roman un best-seller avant même sa sortie. De taille imposante (plus de 1000 pages au total), il raconte l’histoire de deux personnages, un homme et une femme, qui se cherchent. Aomame, l’un des personnages principaux, est persuadée de mener une autre vie dans un monde parallèle. Le roman évoque des thèmes tels que le meurtre, l’histoire, la religion et la violence.

Une traduction de « 1Q84 » en anglais est prévue pour 2011.

Haruki Murakami, dont l’œuvre a été traduite en plus de trente langues, a été distingué par plusieurs prix littéraires, dont le prix Franz Kafka. A travers ses écrits, il traite régulièrement de l’absurdité du monde et de la solitude.

Parmi ses romans les plus célèbres, « Kafka sur le rivage », « Les amants du spoutnik » et « La ballade de l’impossible».

De Tokyo au Mont Aso

avr 06, 2010 in JAPON


Horizons du Japon III – De Tokyo au Mont Aso
envoyé par JapanTrotter. – Explorez des lieux exotiques en vidéo.

kobe – Horizons du Japon VIII -

avr 05, 2010 in JAPON


Horizons du Japon VIII – Kobe
envoyé par JapanTrotter. – Découvrez de nouvelles destinations en vidéo.

Japon, Un monde, des mondes

avr 05, 2010 in JAPON


Japon, Un monde, des mondes
envoyé par andre1980. – Découvrez de nouvelles destinations en vidéo.

Kyoto La forme et le vide

avr 05, 2010 in JAPON


Kyoto La forme et le vide
envoyé par andre1980. – Explorez des lieux exotiques en vidéo.

Kozure Ôkami – Le territoire des démons

avr 05, 2010 in JAPON

Kozure Ôkami – Le territoire des démons

Sur la route, Itto Ogami est provoqué en duel à cinq reprises par les meilleurs guerriers du fief Kuroda. Ceux-ci sont chargés de vérifier son invincibilité avant de lui confier une mission cruciale : tuer le moine Jikei qui s’apprête à trahir leur suzerain Kuroda en remettant au clan Yagyû un document compromettant. Kuroda, amoureux fou de sa concubine et manipulé par elle, a en effet signé un décret faisant de leur fille son héritière, au détriment de son fils légitime. Ogami accepte le travail et part à la recherche du moine. Mais le clan Yagyû est prêt à tout pour obtenir le document…

Kozure Ôkami – Le territoire des démons

avr 05, 2010 in JAPON

Cinquième volet de la série Kozure Ôkami, adaptée de l’hallucinant manga Le loup à l’enfant.

Sur la route, Itto Ogami est provoqué en duel à cinq reprises par les meilleurs guerriers du fief Kuroda. Ceux-ci sont chargés de vérifier son invincibilité avant de lui confier une mission cruciale : tuer le moine Jikei qui s’apprête à trahir leur suzerain Kuroda en remettant au clan Yagyû un document compromettant. Kuroda, amoureux fou de sa concubine et manipulé par elle, a en effet signé un décret faisant de leur fille son héritière, au détriment de son fils légitime. Ogami accepte le travail et part à la recherche du moine. Mais le clan Yagyû est prêt à tout pour obtenir le document..

EXTRAIT DU FILM SUR ARTE.


Le Territoire des démons 1
envoyé par aimepaslacensure. – Regardez plus de clips, en HD !

Le voyage de Chihiro

avr 05, 2010 in JAPON

Un film de Hayao Miyazaki

Pour la première fois à la télévision, une grande rétrospective est consacrée au maître de l’animation japonaise, Hayao Miyazaki. Six films à savourer en prime time, du 5 au 22 avril.

Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Lorsque ses parents lui annoncent qu’ils doivent déménager, elle leur fait part de son mécontentement. Bientôt sujette à des prémonitions inquiétantes, Chihiro les pousse à fuir au plus vite la ville étrangement déserte dans laquelle ils ont fait halte après s’être égarés. Mais ses parents refusent de partir et se retrouvent transformés en porcs. La fillette va devoir se rendre au Pays des Esprits pour leur porter secours.

Au fil de ce périple initiatique qu’elle entreprend à contrecoeur, Chihiro se révèle à elle-même : déterminée, courageuse, capable d’affronter et d’anéantir les forces destructrices, comme toutes les petites héroïnes de l’oeuvre de Miyazaki. L’univers fantastique où l’enfant pénètre – des établissements de bains peuplés d’esclaves au service de dieux monstrueux – est une métaphore de la société d’hyperconsommation où l’appât du gain dévore littéralement les individus. Truffé de références aux rites et croyances de la culture japonaise, ce conte éblouissant est néanmoins porteur de valeurs universelles. À la fois enchanteur et terrifiant, d’une richesse imaginative et graphique époustouflante.
Avec ce septième long métrage, Hayao Miyazaki a pulvérisé les records d’entrées en salles en juillet 2001. Consacré meilleur film aux Japan Academy Awards, Le voyage de Chihiro a également remporté un succès sans précédent en Occident, notamment couronné par l’Ours d’or du Festival de Berlin en 2002 et par l’Oscar du meilleur film d’animation l’année suivante.

Voir l’extrait :

http://www.arte.tv/fr/mouvement-de-cinema/cinema-sur-ARTE/3106150.html

Le voyage de Chihiro
lundi, 5 avril 2010 à 20:35
Rediffusion mercredi 7 avril à 14H45 et mardi 13 avril à 14H45
(Japon, 2001, 120mn, VM)
ARTE F